Yesterday, only Human can Fly ... » 日志 » 创新资本主义-Part 1
创新资本主义-Part 1
K.Kai 发表于 2008-08-10 09:25:39
原文版权: 时代周刊 Time
原文链接: http://www.time.com/time/business/article/0,8599,1828069,00.html
作者: Bill Gates
在如今这样困难的时期,我们很容易忘记在过去的一个世纪中,世界由于资本主义而变得越来越好.但是,仍然有几十亿的人们并没有从资本主义的奇迹中得到什么好处.下面我们就来说一下该如何帮助他们.
在这经济不确定性的面前,资本主义使得十几亿人的生活得到了改善这个事实是很容易被人忘记的.但是的确还有几十亿人本没有从资本主义中得到什么.他们有很多的需求,但是他们没有办法把他们的需求以一种可以影响市场的方式表达出来.因此他们被贫穷所环绕,遭受着原本可以被避免的疾病并且生活极其困难.政府和非营利性组织有着不可替代的角色去帮助他们,但是如果只是他们在独自努力将会花费太多的时间.其实那些可以生产高科技创新产品的公司也是有能力帮助他们的.为了要让这些能帮助穷人的产品更大的发挥出它们的功效,我们需要一个更有创新精神的资本主义:尝试让更多的公司在为穷人提供帮助,改善他们生活的同时也能从中获取一定的利益.我们需要一种新的方法来让更多的人能参与到资本主义,这个为世界做出诸多贡献的系统中来.
有很多工作需要被完成,但是好消息是创新资本主义已经和我们在一起了.一些公司在穷人中已经确定了全新的,都改变他们生活的市场.另一些公司,在慈善活动家们的一再劝说下,也开始寻找能够双赢的方法.就拿一个真实的例子来说,几年前我和Bono(U2乐队的主唱)一起坐在酒吧里,老实说,那是我觉得他有点神经兮兮的.那天已经很晚了,我们喝了几杯酒以后,Bono精神十足的和我谈起他计划改善全球贫困人民生活的方案.他不断拨打着一些企业首席执行官们的私人号码,并且把电话放到我耳边让我听那些老总们疲惫但是热情的回答.那晚Bono非常疯狂,但就是因为他这样的坚持,使得"红色计划"得以实现.如今,一些企业比如Gap,Hallmark和Dell都有出售标有"红色计划"的产品,并且捐出收入中的一部分来帮助抵制艾滋病.Microsoft最近也加入了这个计划.这是一件伟大的事情:公司们做出自己的贡献,消费者也在购买产品的同时体现出他们是那些弱势群体的关心,而很重要的是将会有更多的生命被拯救.在过去的一年半里,"红色计划"已经在全球募集到一亿美元来对抗艾滋病.帮助提供救命药品给将近8万贫困国家还有肺结核和疟疾的人民,并使得160万人接受了HIV的检查.这就是创新资本主义带来的好处.
创新资本主义并不是什么全新的理念,也不是资本主义的自我批评.它是回答一个重要问题的方式:我们要如何最有效率的扩大资本主义带给人们的利益,如何能大幅的改善那些已经落后的人们的生活?
待续...
Part 2: http://letthepastpass.ycool.com/post.1983127.html
Part 3: http://letthepastpass.ycool.com/post.1984337.html
Part 4: http://letthepastpass.ycool.com/post.1984363.html
Part 5: http://letthepastpass.ycool.com/post.1984372.html
